人一生虚度的日子就如影儿经过谁知道甚么与他有益呢？谁能告诉他身后在日光之下有甚么事呢？ -传道书6:12

此文来自于圣经-传道书，6:12人一生虚度的日子，就如影儿经过，谁知道甚么与他有益呢？谁能告诉他身后在日光之下有甚么事呢？在虚空、消逝如影的人生，短暂的日子里，有谁知道甚么是对人有益处呢？谁能告诉人他死后在日光之下会发生甚么事呢？ 人一生虚度的日子，如影儿经过，谁知道甚么才是对他有益呢？谁能告诉他身后在日光之下会发生甚么事呢？ 在空虚，消逝如影的人生少数岁月内，有谁知道什么事对人有益？又有谁能给人指示，他身后在太阳下要发生什么事？在人虚幻的一生小小数目的日子裏、他度过去如影儿，谁知道甚么是对于人一生中有好处阿？谁能告诉人在日光之下他身后会有甚么事呢？For who knows what is good for man while he lives the few days of his vain life, which he passes like a shadow? For who can tell man what will be after him under the sun? 人之毕生、虚度之日如影、何者有益于彼、孰其知之、逝世之后、日下将有何事、孰能告之、 人生斯世、历日无几、如影沉西、逝世之后、不识复有何事、以是观之、安在所谓真福。 人生于世、为日无多、虚空若影、孰能知在世之时、何者为益、人( 逝世)后、将有何事于日下、孰能告之、 盖浮生之诸日所费如影。谁知得人在此世何为好。又谁能言身后世间将如何。 在这短暂、空虚、好像影儿飞逝的人生过程中，谁知道什么是对他最有价值的事呢？谁能告诉他死后这世上会发生什么事呢？

相关链接：传道书第6章-12节注释