你不可咒诅君王也不可心怀此念；在你卧房也不可咒诅富户因为空中的鸟必传扬这声音有翅膀的也必述说这事 -传道书10:20

此文来自于圣经-传道书，10:20你不可咒诅君王，也不可心怀此念；在你卧房也不可咒诅富户。因为空中的鸟必传扬这声音，有翅膀的也必述说这事。不要在意念中咒骂君王，也不要在卧房中咒骂财主，因为空中的飞鸟会传声，有翅膀的会述说这事。 不可诅咒君王，连起意也不可，在卧室裏也不可诅咒富人；因为空中的飞鸟必传扬这声音，有翅膀的必述说这事。 在床榻上，不要诅咒君王；在卧窒内，不要咒骂长官，因为空中的飞鸟能传音，有翅翼的能传话。就是在你心思中你都不可咒诅君王；在你卧房裏你也不可咒诅富户；因爲空中的飞鸟能把这声音带去；有翅膀的会传说话语④。Even in your thoughts, do not curse the king, nor in your bedroom curse the rich, for a bird of the air will carry your voice, or some winged creature tell the matter. 毋于内心诅君王、毋于卧室诅富人、盖飞鸟必扬尔声、羽族必述其事也、 毋私诅王公、毋在室咒大人、飞鸟必扬其声、羽族必报其事。 尔心中亦勿诅王公、在寝室亦勿诅富人、因飞岛必扬其声、羽族必播其言、 勿诅王。并勿起念。勿诅富者于卧房。盖天空之鸟将带其声。有翼者将告其情也。 不可批评君王，连心里埋怨也不可。不可批评有钱人，即使在卧室里也不可。空中的飞鸟可能把你的话传播出去。

相关链接：传道书第10章-20节注释