发光的沙（或译：蜃楼）要变为水池；乾渴之地要变为泉源在野狗躺卧之处必有青草、芦苇和蒲草 -以赛亚书35:7
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：35:7发光的沙（或译：蜃楼）要变为水池；乾渴之地要变为泉源。在野狗躺卧之处，必有青草、芦苇，和蒲草。
新译本：灼热的沙地必变为水池，乾旱之地必变成泉源；在野狗的住处，就是牠们躺卧之处，必成为青草、芦苇和蒲草生长的地方。
和合本2010版： 火热之地要变为水池，乾渴之地要变为泉源。野狗躺卧休息之处必长出青草、芦苇和蒲草。
思高译本： 白热的沙地将变为池沼，炕旱的地带将变为水源，豺狼栖息的洞穴将生出芦苇和菖蒲。
吕振中版：浮光的热沙地必变爲池塘，乾渴之地必化爲水泉；②野狗的居所必变爲池沼②，鸵鸟的院落必满有芦荻和蒲草。
ESV译本：the burning sand shall become a pool, and the thirsty ground springs of water; in the haunt of jackals, where they lie down, the grass shall become reeds and rushes.
文理和合本： 炎热之沙碛、变为池沼、旱乾之土宇、遍有源泉、野犬栖止之所、必有草莱芦苇、
神天圣书本： 则其焦沙将变为池、及其旱渴之地、变为水涌之各泉也。又于龙之匿所、将有草萌出、与遮、及苇然。
文理委办译本经文： 沙漠之区、遥望之、有若池沼、其后将变为沧海矣、昔为野犬栖止之所、今为萑苇丛生之泽、
施约瑟浅文理译本经文： 旱地成池。涸地出泉。蛇龙之所在也长草。竹。及芦苇。
马殊曼译本经文： 旱地成池。涸地出泉。蛇龙之所在也长草。竹。及芦苇。
现代译本2019： 灼热的沙漠将变成池塘；
相关链接：以赛亚书第35章-7节注释