先知哈巴谷所得的默示 -哈巴谷书1:1
此文来自于圣经-哈巴谷书，
和合本原文：1:1先知哈巴谷所得的默示。
新译本：
先知首次疑问
哈巴谷先知所得的默示。和合本2010版： 哈巴谷先知所看见的默示。
哈巴谷的诉苦
思高译本：
题名
哈巴谷先知在神视中所得的神谕。先知首次诉苦
吕振中版：神言人哈巴谷在异象中所见的神託：他说：
ESV译本：The oracle that Habakkuk the prophet saw.
文理和合本：
为国认罪
先知哈巴谷所得之警示、○神天圣书本： ( [ 1:1 ] 周襄王时)达未来者夏巴古所默示之先知言也。
文理委办译本经文：
哀歎国人肆行凶暴
先知哈巴谷述所得之默示曰、施约瑟浅文理译本经文： 先知者夏巴革所听见之先语。
马殊曼译本经文： 先知者夏巴革所听见之先语。
现代译本2019： 以下是上主向先知哈巴谷启示的信息。
相关链接：哈巴谷书第1章-1节注释