你们要使软弱的手坚壮无力的膝稳固 -以赛亚书35:3
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：35:3你们要使软弱的手坚壮，无力的膝稳固。
新译本：你们要坚固无力的手，稳固摇动的膝。
和合本2010版： 你们要使软弱的手强壮，使无力的膝盖稳固；
思高译本： 你们应加强痿弱的手，坚固颤动的膝，
吕振中版：你们要使輭弱的手强壮起来，使走不动的膝盖稳健。
ESV译本：Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees.
文理和合本： 宜坚痿弱之手、固颤动之膝、
神天圣书本： 其各弱手者、尔等力之、其振膝者、尔等立定之。
文理委办译本经文： 见有手足疲倦者、则为之扶持、
施约瑟浅文理译本经文： 汝辈壮其弱手。健其弱膝。
马殊曼译本经文： 汝辈壮其弱手。健其弱膝。
现代译本2019： 你们要使疲乏的手健壮，
相关链接：以赛亚书第35章-3节注释