以恩惠待恶人他仍不学习公义；在正直的地上他必行事不义也不注意耶和华的威严 -以赛亚书26:10
此文来自于圣经-以赛亚书，
和合本原文：26:10以恩惠待恶人，他仍不学习公义；在正直的地上，他必行事不义，也不注意耶和华的威严。
新译本：恶人虽然蒙了恩待，他仍不知道甚么是公义；在公义的地上，他仍然行恶，也看不见耶和华的威严。
和合本2010版： 恶人虽然领受恩惠，仍未学到公义。在正直之地，他行不义，也不看耶和华的威严。
思高译本： 恶人虽然蒙受了怜悯，仍然不学习正义，在世上依然颠倒是非，毫不顾及上主的威严。
吕振中版：虽有恩惠待恶人，他仍然不学习公义；在端正之地他还行不正的事，也不重看永恆主的威严。
ESV译本：If favor is shown to the wicked, he does not learn righteousness; in the land of uprightness he deals corruptly and does not see the majesty of the LORD.
文理和合本： 恶人虽蒙恩施、犹不学义、在于正直之地、尚复横行、不顾耶和华之威、
神天圣书本： 与恶辈虽施以慈怜、其尚且弗学义也、正在义理之中、其犹将行戾、而不肯畏神主之威也。
文理委办译本经文： 作恶者流、虽锡以宠光、亦不殷然慕义、居仁义之邦、横行如故、耶和华有威可畏、彼不敬恪。
施约瑟浅文理译本经文： 虽尔恩逮恶者。然其不肯学义。而行无义于义者之方。及不顾耶贺华之威。
马殊曼译本经文： 虽尔恩逮恶者。然其不肯学义。而行无义于义者之方。及不顾耶贺华之威。
现代译本2019： 虽然你对邪恶的人仁慈，
相关链接：以赛亚书第26章-10节注释