主耶和华如此说：巴比伦王的刀必临到你 -以西结书32:11
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：32:11主耶和华如此说：「巴比伦王的刀必临到你。
新译本：「『主耶和华这样说：巴比伦王的刀必临到你。
和合本2010版： 主耶和华如此说：巴比伦王的刀必临到你。
思高译本： 因为吾主上主这样说：巴比伦王的刀剑必临于你。
吕振中版：因爲主永恆主这么说：巴比伦王的刀必攻击你。
ESV译本：“For thus says the Lord GOD: The sword of the king of Babylon shall come upon you.
文理和合本： 主耶和华曰、巴比伦王之刃必及尔、
神天圣书本： 盖神者神主也如此曰、巴比伦王之剑必至尔也。
文理委办译本经文：主耶和华曰、我必使巴比伦王、大兴干戈、率列邦所畏之劲旅、以伐埃及灭其威、杀其众、
施约瑟浅文理译本经文： 盖神耶贺华曰。巴比伦王之王必临尔上。
马殊曼译本经文： 盖神耶贺华曰。巴比伦王之王必临尔上。
现代译本2019： 至高的上主对埃及王说：「你一定会遭遇巴比伦王的刀剑。
相关链接：以西结书第32章-11节注释