如今栽于旷野乾旱无水之地 -以西结书19:13
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：19:13如今栽于旷野乾旱无水之地。
新译本：现在它被栽种在旷野，在乾旱无水之地。
和合本2010版： 如今这葡萄树移植于旷野，在乾旱无水之地，
思高译本： 现今它被栽植在沙漠中，在那枯橾乾旱的地方。
吕振中版：如今被移植于旷野、乾旱焦渴之地。
ESV译本：Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
文理和合本： 今植于旷野旱乾之地、
神天圣书本： 且今其被植于荒野、于旱渴之地也。
文理委办译本经文： 乃移其根、植于无水之野、
施约瑟浅文理译本经文： 今其被植于野间乾涸地。
马殊曼译本经文： 今其被植于野间乾涸地。
现代译本2019： 现在它被移植到旷野，
相关链接：以西结书第19章-13节注释