米拉约是西拉希雅的儿子西拉希雅是乌西的儿子乌西是布基的儿子 -以斯拉记7:4
此文来自于圣经-以斯拉记,
和合本原文:7:4米拉约是西拉希雅的儿子,西拉希雅是乌西的儿子,乌西是布基的儿子,
新译本:米拉约是西拉希雅的儿子,西拉希雅是乌西的儿子,乌西是布基的儿子,
和合本2010版: 米拉约是西拉希雅的儿子,西拉希雅是乌西的儿子,乌西是布基的儿子,
思高译本: 默辣约特是则辣希雅的儿子,则辣希雅是乌齐的儿子,乌齐是步克的儿子,
吕振中版:米拉约是西拉希雅的儿子,西拉希雅是乌西的儿子,乌西是布基的儿子,
ESV译本:son of Zerahiah, son of Uzzi, son of Bukki,
文理和合本: 米拉约乃西拉希雅子、西拉希雅乃乌西子、乌西乃布基子、
神天圣书本: 米来阿得为西拉希亚之子、西拉希亚为五西之子、
文理委办译本经文: 米喇约父西喇希、西喇希父乌西、乌西父布其、
施约瑟浅文理译本经文: 些拉希亚之子。乌西之子。布记之子。
马殊曼译本经文: 些拉希亚之子。乌西之子。布记之子。
现代译本2019: 米拉约是西拉希雅的儿子,西拉希雅是乌西的儿子,乌西是布基的儿子,
相关链接:以斯拉记第7章-4节注释