这三家的人在族谱之中寻查自己的谱系却寻不着因此算为不洁不准供祭司的职任 -以斯拉记2:62

此文来自于圣经-以斯拉记，2:62这三家的人在族谱之中寻查自己的谱系，却寻不着，因此算为不洁，不准供祭司的职任。这些人查考族谱的记录，却找不着，因此他们算为不洁净，不能作祭司。 这些人在族谱之中寻查自己的谱系，却寻不着，因此算为不洁，不得作祭司。 他们查考登记的祖谱，却没有找着自己的名字，所以他们由司祭中革除了。这三家的人在他们的族谱中寻查自己的世系，却寻不着，故此他们被算爲不洁而不得作祭司；These sought their registration among those enrolled in the genealogies, but they were not found there, and so they were excluded from the priesthood as unclean. 此三家之裔、索其谱系不获、故为不洁、不得供祭司之职、 此等寻其家谱在那被谱者中而不之遇、故伊等被算为污而移去、不凖当司祭之任。 此三家之后、其名考之谱系不得、故人以为不洁、不许为祭司。 此三家之人、寻其谱系而不得、故视为不洁、不容其为祭司、 此辈于族中被算的内寻记录者。惟弗遇。故此伊等被革去祭者之职如污焉。【併于上节】

相关链接：以斯拉记第2章-62节注释