耶稣又叫众人来对他们说：你们都要听我的话也要明白 -马可福音7:14
此文来自于圣经-马可福音，
和合本原文：7:14耶稣又叫众人来，对他们说：「你们都要听我的话，也要明白。
新译本：于是耶稣又把群众叫过来，对他们说：「你们大家都要听我说，也要明白：
和合本2010版： 耶稣又叫众人来，对他们说：「你们都要听我的话，也要明白。
思高译本： 耶稣又叫过群众来，对他们说：「你们都要听我，且要明白！
吕振中版：耶稣又叫了羣衆来，对他们说：『你们衆人要听我，要晓悟；
ESV译本：And he called the people to him again and said to them, “Hear me, all of you, and understand:
文理和合本： 遂复招众、谓之曰、皆宜听我而悟焉、
神天圣书本： 既唤众就之、其谓伊等曰、尔等各听我而达理。
文理委办译本经文： 遂呼众曰、宜听而悟也、
施约瑟浅文理译本经文： 既唤众到之。其谓伊等曰。尔等各听我而悟理。
马殊曼译本经文： 既唤众到之。其谓伊等曰。尔等各听我而悟理。
现代译本2019：（ 太 15:10-20 ） 耶稣再一次召集群众到他面前，对他们说：「你们大家都要听我的话，也要明白。
相关链接：马可福音第7章-14节注释