当那天晚上耶稣对门徒说：我们渡到那边去吧 -马可福音4:35
此文来自于圣经-马可福音，
和合本原文：4:35当那天晚上，耶稣对门徒说：「我们渡到那边去吧。」
新译本：
平静风浪（太8:18、23~27；路8:22~25）
当天黄昏，耶稣对门徒说：「我们渡到海那边去吧。」和合本2010版：（ 太 8:23-27 路 8:22-25 ） 那天晚上，耶稣对门徒说：「我们渡到对岸去吧。」
思高译本： 在当天晚上，耶稣对门徒说：「我们渡海到对岸去罢！」
吕振中版：当那一天，到了傍晚，耶稣对他们说：『我们渡到那边去吧。』
ESV译本：On that day, when evening had come, he said to them, “Let us go across to the other side.”
文理和合本： 是日既暮、谓其徒曰、可济彼岸、
神天圣书本： 当日晚上其谓伊等曰、由我们过往向他边。
文理委办译本经文： 日暮、耶稣谓门徒曰、可共济彼岸、
施约瑟浅文理译本经文： 是日晚上其谓伊等曰。由吾等渡过他边。
马殊曼译本经文： 是日晚上其谓伊等曰。由吾等渡过他边。
现代译本2019：（ 太 8:23-27 路 8:22-25 ） 当天晚上，耶稣对门徒说：「我们渡湖到对岸去吧。」
相关链接：马可福音第4章-35节注释