既从百夫长得知实情就把耶稣的尸首赐给约瑟 -马可福音15:45
此文来自于圣经-马可福音，
和合本原文：15:45既从百夫长得知实情，就把耶稣的尸首赐给约瑟。
新译本：他从百夫长知道了实情以后，就把尸体给了约瑟。
和合本2010版： 既从百夫长得知实情，就把耶稣的身体赐给约瑟。
思高译本： 既从百夫长口中得知了实情，就把尸体赐给了若瑟。
吕振中版：旣从百夫长知道了，就将尸体赐给约瑟。
ESV译本：And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.
文理和合本： 既知之、则以尸予约瑟、
神天圣书本： 既得知悉、其凖以尸交若色弗。
文理委办译本经文： 既得其情、则以尸赐约瑟、
施约瑟浅文理译本经文： 既得知悉其准以尸交若色弗。
马殊曼译本经文： 既得知悉其准以尸交若色弗。
现代译本2019： 既然从军官那里得到报告，彼拉多就把耶稣的身体给了约瑟。
相关链接：马可福音第15章-45节注释