那将要来的我祖大卫之国是应当称颂的！高高在上和散那！ -马可福音11:10
此文来自于圣经-马可福音，
和合本原文：11:10那将要来的我祖大卫之国是应当称颂的！高高在上和散那！
新译本：那将要来临的，我们祖先大卫的国是应当称颂的！高天之上当唱『和散那』！」
和合本2010版： 那将要来的我祖大卫之国是应当称颂的！至高无上的，和散那！」
思高译本： 那要来的我们祖先达味之国，应受讚颂！贺三纳于至高之天！」
吕振中版：那将要来的、我们祖宗大卫的国、是当受祝颂的！在至高之处献颂讚哦③！』
ESV译本：Blessed is the coming kingdom of our father David! Hosanna in the highest!”
文理和合本： 临格之国、即我祖大卫之国、宜颂也、高高在上欤、啝［口撒］哪、○
诅无花果树
神天圣书本： 我父大五得近来之王福矣、哬𠾎哑于至上之天也。
文理委办译本经文： 承我祖大闢之国、托主名临者、当见宠也、在上者万福矣、○
施约瑟浅文理译本经文： 吾等父大五得之国来于主之名者福矣哬［口撒］哑于至上也。
马殊曼译本经文： 吾等父大五得之国来于主之名者福矣哬［口撒］哑于至上也。
现代译本2019： 愿上帝赐福给那将要临到的我们祖宗大卫的国度！颂讚归于至高的上帝！」
相关链接：马可福音第11章-10节注释