他们还用许多别的话辱骂他 -路加福音22:65
此文来自于圣经-路加福音,
和合本原文:22:65他们还用许多别的话辱骂他。
新译本:他们还说了许多别的辱骂他的话。
和合本2010版: 他们还用许多别的话辱骂他。
耶稣在议会受审
思高译本: 他们还说了许多别的侮辱他的话。
公议会审判耶稣
吕振中版:他们还说许多别的话刺他,辱骂他。
ESV译本:And they said many other things against him, blaspheming him.
文理和合本: 又以多端谤讟之、
耶稣自认为上帝子
神天圣书本: 又有多欺负之情、讲及之。
文理委办译本经文: 更以多端诮耶稣、○
施约瑟浅文理译本经文: 另有许多欺侮之情讲及之。
马殊曼译本经文: 另有许多欺侮之情讲及之。
现代译本2019: 他们又说了许多侮辱他的话。
相关链接:路加福音第22章-65节注释