她有一个妹子名叫马利亚在耶稣脚前坐着听他的道 -路加福音10:39
此文来自于圣经-路加福音，
和合本原文：10:39她有一个妹子，名叫马利亚，在耶稣脚前坐着听他的道。
新译本：她有一个妹妹，名叫马利亚，坐在主的脚前听道。
和合本2010版： 她有一个妹妹，名叫马利亚，在主的脚前坐着听他的道。
思高译本： 她有一个妹妹，名叫玛利亚，坐在主的脚前听他讲话。
吕振中版：这人有一个妹妹叫马利亚、在主脚旁坐着，听他讲话。
ESV译本：And she had a sister called Mary, who sat at the Lord's feet and listened to his teaching.
文理和合本： 其姊妹马利亚坐主足下听其言、
神天圣书本： 彼妇有姐名、马利亚其亦坐耶稣足下听其言。
文理委办译本经文： 其姊妹马利亚、坐耶稣足下、听道、
施约瑟浅文理译本经文： 彼妇有姊名马利亚亦坐在耶稣足下听其言。
马殊曼译本经文： 彼妇有姊名马利亚亦坐在耶稣足下听其言。
现代译本2019： 马大有一个妹妹叫马利亚。马利亚来坐在主的脚前，听他讲道。
相关链接：路加福音第10章-39节注释