地和其上的居民都消化了；我曾立了地的柱子（细拉） -诗篇75:3
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：75:3地和其上的居民都消化了；我曾立了地的柱子。（细拉）
新译本：地和地上的居民都因惧怕而融化，我却使大地的柱子坚立。（细拉）
和合本2010版：地和其上的居民都熔化了；我亲自坚立地的柱子。（细拉）
思高译本： 「我规定的日期一旦来临，我必定要依照公道行审。
吕振中版：地和地上的居民都震撼崩溃，而我呢，我却使地的柱子稳定。（细拉）
ESV译本：When the earth totters, and all its inhabitants, it is I who keep steady its pillars. Selah
文理和合本： 地与居民溃乱、其柱乃我所立兮、
神天圣书本： 地与其众居人被消化也。乃我扶着地之柱也。
文理委办译本经文： 斯土丧败、民人离散、惟余为国之栋兮、
施约瑟浅文理译本经文： 地与其间之居民皆化消。我惟扶其柱而已。［口私］嚹。
马殊曼译本经文： 地与其间之居民皆化消。我惟扶其柱而已。［口私］嚹。
现代译本2019： 虽然地和地上的居民摇摇晃晃，
相关链接：诗篇第75章-3节注释