远离你的必要死亡；凡离弃你行邪淫的你都灭绝了 -诗篇73:27
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：73:27远离你的，必要死亡；凡离弃你行邪淫的，你都灭绝了。
新译本：看哪！远离你的，必定灭亡；凡是对你不贞的，你都要灭绝。
和合本2010版：看哪，远离你的，必要死亡；凡离弃你行淫的，你都灭绝了。
思高译本： 看，远离你的人必将趋于沉沦。你必消灭一切背弃你的人民。
吕振中版：阿，远离你的、必定灭亡；凡变节⑩离弃你的、你都剿灭。
ESV译本：For behold, those who are far from you shall perish; you put an end to everyone who is unfaithful to you.
文理和合本： 远尔者必死亡、狥欲逆尔者、尔殄灭之兮、
神天圣书本： 盖远离尔者必亡。汝将败凡姦离尔者也。
文理委办译本经文： 远离尔者必亡、纵私欲、不尔顺者、必灭兮、
施约瑟浅文理译本经文： 盖远离尔者必败。尔曾殄彼离尔而从伪神者。
马殊曼译本经文： 盖远离尔者必败。尔曾殄彼离尔而从伪神者。
现代译本2019： 那些离弃你的人必然死亡；
相关链接：诗篇第73章-27节注释