许多人以我为怪但你是我坚固的避难所 -诗篇71:7
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：71:7许多人以我为怪，但你是我坚固的避难所。
新译本：众人都以我为怪，但你是我坚固的避难所。
和合本2010版：许多人看我为异类，但你是我坚固的避难所。
思高译本： 许多人都把我视作妖怪，你却作了我有力的仰赖。
吕振中版：许多人以我爲怪异；但你是我的避难所、我的力量。
ESV译本：I have been as a portent to many, but you are my strong refuge.
文理和合本： 尔为我坚固之避所、视我为异者众兮、
神天圣书本： 我乃多人所奇。惟汝乃我高避所也。
文理委办译本经文： 彼众人兮、见余而骇、尔範卫予、繄惟尔是赖兮、
施约瑟浅文理译本经文： 与多我似奇。惟尔为我坚固护所。
马殊曼译本经文： 与多我似奇。惟尔为我坚固护所。
现代译本2019： 许多人以我为怪物，
相关链接：诗篇第71章-7节注释