巴珊山是 神的山；巴珊山是多峰多岭的山 -诗篇68:15
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：68:15巴珊山是 神的山；巴珊山是多峰多岭的山。
新译本：巴珊山是 神的山（「 神的山」或译：「最宏伟的山」）；巴珊山是多峰多岭的山。
和合本2010版：巴珊山是极其宏伟([68.15]「极其宏伟」或译「上帝」。)的山，巴珊山是多峯多岭的山。
思高译本： 当全能者驱逐列王的时间，飘飘的雪花落向匝耳孟山。」
吕振中版：巴珊山、神妙庄严的山！巴珊山、多峯多岭的山！
ESV译本：O mountain of God, mountain of Bashan; O many-peaked mountain, mountain of Bashan!
文理和合本： 巴珊山乃上帝之山、巴珊山乃峻峯之山兮、
神天圣书本： 神之山为似巴山之山乎、高巖之山即巴山之山乎。
文理委办译本经文： 维彼巴山、层峦叠嶂、上帝之山、不亚于此兮、
施约瑟浅文理译本经文： 神之山。如巴山之山。一高山。如巴山之山。
马殊曼译本经文： 神之山。如巴山之山。一高山。如巴山之山。
现代译本2019： 巴珊山多么雄伟呀；
相关链接：诗篇第68章-15节注释