不然！你们是心中作恶；你们在地上秤出你们手所行的强暴 -诗篇58:2
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：58:2不然！你们是心中作恶；你们在地上秤出你们手所行的强暴。
新译本：不是的，你们心中策划奸恶；你们的手在地上施行强暴（本句原文作「你们在地上称出你们手中的强暴」）。
和合本2010版：不然！你们心中作恶，量出你们在地上手中的残暴。
思高译本： 判官们！你们是否真正出言公平？世人们！你们是否照理审断案情？
吕振中版：不，你们是心中行着不义，而在地上以手秤出强暴的。
ESV译本：No, in your hearts you devise wrongs; your hands deal out violence on earth.
文理和合本： 非也、尔心造恶、且于地上、衡施强暴兮、
神天圣书本： 不然也、尔心内行戾、尔在地称尔手之强也。
文理委办译本经文： 尔之中心、惟怀恶念、尔居斯土、所行强梁兮、
言恶人之心性
施约瑟浅文理译本经文： 尔心内作恶。尔称汝手之强于地。
马殊曼译本经文： 尔心内作恶。尔称汝手之强于地。
现代译本2019： 不！你们一心只想作恶，
相关链接：诗篇第58章-2节注释