爱你律法的人有大平安甚么都不能使他们绊脚 -诗篇119:165
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：119:165爱你律法的人有大平安，甚么都不能使他们绊脚。
新译本：喜爱你律法的必有丰盛的平安，甚么都不能绊倒他们。
和合本2010版：喜爱你律法的人大有平安，任何事都不能使他们跌倒。
思高译本： 爱慕你法律的必饱享平安，没有一点失足跌倒的危险。
吕振中版：爱你律法的人大有平安兴隆；甚么都不能使他们绊脚。
ESV译本：Great peace have those who love your law; nothing can make them stumble.
文理和合本： 爱尔律者、大获平康、无由顚踬兮、
神天圣书本： 爱尔法者大有平安、伊未将遇何矶也。
文理委办译本经文： 爱尔律例、大获平康、不陷于罪戾兮、
施约瑟浅文理译本经文： 爱尔律者得大和平。无所可碍之。
马殊曼译本经文： 爱尔律者得大和平。无所可碍之。
现代译本2019： 爱慕你法律的人将享太平，
相关链接：诗篇第119章-165节注释