因为他向我们大施慈爱；耶和华的诚实存到永远你们要讚美耶和华！ -诗篇117:2
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：117:2因为他向我们大施慈爱；耶和华的诚实存到永远。你们要讚美耶和华！
新译本：他向我们所施的慈爱极大；耶和华的信实永远长存。你们要讚美耶和华。
和合本2010版：因为他向我们大施慈爱，耶和华的信实存到永远。哈利路亚！
思高译本： 因为他的仁爱厚加于我们，上主的忠诚必要永远常存。 亚肋路亚！
吕振中版：因爲他向我们显的坚爱甚宏大；永恆主的忠信存到永远。哈利路亚①！
ESV译本：For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Praise the LORD!
文理和合本： 盖施我之慈惠广大、耶和华之诚实永存、尔其颂美耶和华兮、
神天圣书本： 盖厥慈宠向吾辈大矣。又神主之真实致永久矣。尔等讚美神主也。
文理委办译本经文： 耶和华矜恤为怀、真实无妄、永世弗替、尔曹当揄扬耶和华兮。
施约瑟浅文理译本经文： 盖其恩德仁爱施于我等为大。耶贺华之真诚永存。尔辈宜讚耶贺华。
马殊曼译本经文： 盖其恩德仁爱施于我等为大。耶贺华之真诚永存。尔辈宜讚耶贺华。
现代译本2019： 他对我们的慈爱多么坚强！
相关链接：诗篇第117章-2节注释