天上的飞鸟在水旁住宿在树枝上啼叫 -诗篇104:12
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：104:12天上的飞鸟在水旁住宿，在树枝上啼叫。
新译本：天上的飞鸟在水边住宿，在树枝上鸣叫。
和合本2010版：天上的飞鸟在水旁住宿，在枝干间啼叫。
思高译本： 天上飞鸟，在水边宿卧，在枝叶丛中不断鸣叫。
吕振中版：空中的飞鸟在水旁住宿，在枝条间出声啼叫。
ESV译本：Beside them the birds of the heavens dwell; they sing among the branches.
文理和合本： 飞鸟栖于水滨、鸣于树枝兮、
神天圣书本： 近之天之鸟在树枝中而唱者、将得居所。
文理委办译本经文： 维彼飞鸟、栖于山冈、鸣于树间兮、
施约瑟浅文理译本经文： 天空之鸟附之寻所而鸣枝中。
马殊曼译本经文： 天空之鸟附之寻所而鸣枝中。
现代译本2019： 在水边的树上，
相关链接：诗篇第104章-12节注释