基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、 -耶利米书48:23

和合本原文：48:23基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、

新译本：基列亭、伯．迦末、伯．米恩、

和合本2010版： 基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、

思高译本： 到了克黎雅塔殷、贝特加慕耳和贝特默红；

吕振中版：基列亭、伯迦末、伯米恩、

ESV译本：and Kiriathaim, and Beth-gamul, and Beth-meon,

文理和合本： 基列亭、伯迦末、伯米恩、

神天圣书本： 又至其利亚大翁、至毕加母勒、并至毕米翁、

文理委办译本经文： 基烈亭、伯加末、伯米云、

施约瑟浅文理译本经文： 到基耳耶大。到毕牙巫路。到毕米安。

马殊曼译本经文： 到基耳耶大。到毕牙巫路。到毕米安。

现代译本2019： 基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、

相关链接：耶利米书第48章-23节注释