加利亚的儿子约哈难和一切军长却将所剩下的犹大人就是从被赶到各国回来在犹大地寄居的男人、妇女、孩童和众公主并护卫长尼布撒拉旦所留在沙番的孙子亚希甘的儿子基大利那里的众人与先知耶利米以及尼利亚的儿子巴录

此文来自于圣经-耶利米书，43:5加利亚的儿子约哈难和一切军长却将所剩下的犹大人，就是从被赶到各国回来在犹大地寄居的男人、妇女、孩童，和众公主，并护卫长尼布撒拉旦所留在沙番的孙子亚希甘的儿子基大利那里的众人，与先知耶利米，以及尼利亚的儿子巴录，

约哈难带领人民下埃及

相反地，加利亚的儿子约哈难和众将领却率领犹大所有余剩的人，就是那些从被赶逐到各国回来住在犹大地的，加利亚的儿子约哈难和所有的军官却将倖存的犹大人，就是从被赶到的各国回来，在犹大地寄居的男人、妇女、孩童和众公主，并尼布撒拉旦护卫长留在沙番的孙子，亚希甘的儿子基大利那裏的众人，与耶利米先知，以及尼利亚的儿子巴录， 卡勒亚的儿子约哈南和众部队首领，反而率领全体犹大遗民，即那些四散到各民族间，又回来住在犹大境内的人：加利亚的儿子约哈难和衆将军便带领了犹大所有余剩之民、就是从被放逐到的各国回来、住在犹大地的But Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces took all the remnant of Judah who had returned to live in the land of Judah from all the nations to which they had been driven— 加利亚子约哈难、及诸军长、遂携犹大遗民、即自逐至之国、返而寄居犹大地者、 乃加利亚之子若下南、同众军之各首领、以如大之各余人、由各国曾被逐回来要住于如大之地、皆取之、【併于上节】加利亚子约哈难与诸军长、不听从主命、以犹大一切遗民、即由所逃之各邦、归而欲居犹大地者、与侍卫长尼布撒拉但、所託沙番孙亚希甘子基大利之男女、幼孩、与诸公主、及先知耶利米、并尼利亚子巴录、俱携往伊及、乃至答比匿、○

耶利米预言伊及必败于巴比伦王

且加利亚之子若夏南同众将士全掳去如大之遣辈所自各国被驱往之处归居如大者。 约哈难和所有的军官把残存在犹大的人和从各国返乡的难民都带到埃及去，

相关链接：耶利米书第43章-5节注释