你在这地方不可娶妻生儿养女 -耶利米书16:2
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：16:2「你在这地方不可娶妻，生儿养女。
新译本：「在这地方你不可娶妻，不可生儿育女。」
和合本2010版： 「你不可在这地方娶妻，为自己生儿育女。
思高译本： 「在这地方，你不要娶妻，不要有儿女，
吕振中版：『你在这地方不可娶妻，生儿养女。
ESV译本：“You shall not take a wife, nor shall you have sons or daughters in this place.
文理和合本： 勿于斯土娶妻室、育子女、
神天圣书本： 尔不可自娶妻、并不可生或子或女于此地也。
文理委办译本经文： 尔居斯土、勿娶妻室、生育子女。
施约瑟浅文理译本经文： 尔不可娶妻。不可有子或女在此地。
马殊曼译本经文： 尔不可娶妻。不可有子或女在此地。
现代译本2019： 「在这样的地方，你不可结婚，不可生儿育女。
相关链接：耶利米书第16章-2节注释