我就照着耶和华的话买了一根带子束腰 -耶利米书13:2
此文来自于圣经-耶利米书，
和合本原文：13:2我就照着耶和华的话，买了一根带子束腰。
新译本：我就照着耶和华的话，买了一根腰带，束在腰上。
和合本2010版： 我就照耶和华的话，买了一条带子，束在我的腰上。
思高译本： 我就照上主的话去买了根麻带，束在腰间。
吕振中版：我便照永恆主的话买了一件围腰服束腰。
ESV译本：So I bought a loincloth according to the word of the LORD, and put it around my waist.
文理和合本： 我循耶和华言、购带束腰、
神天圣书本： 故此我依神主之言、取个带、而放之于腰。
文理委办译本经文： 我遵耶和华谕、取带束腰。
施约瑟浅文理译本经文： 我随取一条带。依耶贺华言。而束于腰间。
马殊曼译本经文： 我随取一条带。依耶贺华言。而束于腰间。
现代译本2019： 于是我买了一条腰带束上。
相关链接：耶利米书第13章-2节注释