但我说人没有听见吗？诚然听见了他们的声音传遍天下；他们的言语传到地极 -罗马书10:18
此文来自于圣经-罗马书，
和合本原文：10:18但我说，人没有听见吗？诚然听见了。他们的声音传遍天下；他们的言语传到地极。
新译本：但是我要说，他们没有听见吗？他们的确听见了，如经上所记：「他们的声音传遍全地，他们的言语传到地极。」
和合本2010版： 但我要问，人没有听见吗？当然听见了。「他们的声音传遍全地；他们的言语传到地极。」
思高译本： 但我要问：难道他们没有听过吗？一定听过了。「他们的声音传遍普世，他们的言语达于地极。」
吕振中版：但是我说，人们难道没有听见么？诚然听见了：『他们的音响、发出于全地，他们的话语、传到天下之极边。』
ESV译本：But I ask, have they not heard? Indeed they have, for “Their voice has gone out to all the earth, and their words to the ends of the world.”
文理和合本： 我则曰、彼岂未闻乎、诚闻之矣、经云、其声徧宇内、其言至地极、
用异邦激发犹太
神天圣书本： 且余云、伊等未闻乎、固是其声普传于天下、而其言达地球之诸界。
文理委办译本经文： 我则曰、以色列民、岂未闻乎是也、盖传闻遍于宇内、言语至于地极矣、
施约瑟浅文理译本经文： 然予说伊等岂未有闻乎洵是其声普扬于天下。而其言达乎地之穷处。
马殊曼译本经文： 然予说伊等岂未有闻乎洵是其声普扬于天下。而其言达乎地之穷处。
现代译本2019： 可是我要问：他们真的没有听过信息吗？当然听过。正像圣经所说：
相关链接：罗马书第10章-18节注释