冰出于谁的胎？天上的霜是谁生的呢？ -约伯记38:29
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：38:29冰出于谁的胎？天上的霜是谁生的呢？
新译本：冰出自谁的胎？天上的霜是谁所生的呢？
和合本2010版： 冰出于谁的胎？天上的霜是谁生的呢？
思高译本： 冰出自谁的胎？天上的霜是谁生的？
吕振中版：冰出于谁的胎？天上的霜、是谁生的？
ESV译本：From whose womb did the ice come forth, and who has given birth to the frost of heaven?
文理和合本： 冰出何胎、天霜谁育、
神天圣书本： 冰由谁之胎而出耶。天之白霜是谁生乎。
文理委办译本经文： 谁降冰霜、
施约瑟浅文理译本经文： 氷自谁胎而出。天之霞雾是谁生之。
马殊曼译本经文： 氷自谁胎而出。天之霞雾是谁生之。
现代译本2019： 谁是冰的母亲？
相关链接：约伯记第38章-29节注释