福音家园
阅读导航

我们当选择何为是彼此知道何为善 -约伯记34:4

此文来自于圣经-约伯记,

和合本原文:34:4我们当选择何为是,彼此知道何为善。

新译本:我们要选择何为是,让我们彼此知道何为善。

和合本2010版: 我们当选择公理,彼此知道何为善。

思高译本: 让我们来检讨一下谁为正义,让我们看看何者为善。

吕振中版:甚么事正当、我们要自己选择;甚么事妥善、你我之间要知道。

ESV译本:Let us choose what is right; let us know among ourselves what is good.

文理和合本: 我侪当择其正、共喻其善、

神天圣书本: 我等宜自择审、我等自己宜知所为好也。

文理委办译本经文: 当準之以理、而择其善者、

施约瑟浅文理译本经文: 我辈宜自想其道理。宜自知何为善。

马殊曼译本经文: 我辈宜自想其道理。宜自知何为善。

现代译本2019: 那么,是非由我们自己判断;

相关链接:约伯记第34章-4节注释

更多关于: 约伯记   为善   让我们   经文   我辈   我等   何为   甚么事   道理   何者   公理   要知道   你我   妥善   为好   书本   之以   正义   原文   是非   正当   委办   约瑟   马殊曼

相关主题

返回顶部
圣经注释