将水包在密云中云却不破裂； -约伯记26:8
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：26:8将水包在密云中，云却不破裂；
新译本：他把水包在密云中，水下面的云却不破裂。
和合本2010版： 他将水包在密云中，盛水的云却不破裂。
思高译本： 他将水包裹在浓云中，托水的云彩却不破裂。
吕振中版：将水包于他的密云中，云在水下也不破裂。
ESV译本：He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not split open under them.
文理和合本： 涵水于密云、而云不裂、
神天圣书本： 他在厥厚云内而缚各水、且在其下之云亦不被裂也。
文理委办译本经文： 水在云中、相涵不漏。
施约瑟浅文理译本经文： 载水于厚云。而云不裂。
马殊曼译本经文： 载水于厚云。而云不裂。
现代译本2019： 上帝把水注入密云中，
相关链接：约伯记第26章-8节注释