你们真是子民哪你们死亡智慧也就灭没了 -约伯记12:2
此文来自于圣经-约伯记，
和合本原文：12:2你们真是子民哪，你们死亡，智慧也就灭没了。
新译本：「你们真的是有知识的民，你们死了，智慧也跟你们一同灭亡。
和合本2010版： 「你们果真是人物啊！智慧要与你们一同去死。
思高译本： 的确，只有你们是有知识的子民；那么，你们一死，智慧也与你们一同丧亡！
吕振中版：『你们眞是有知识的人哪！你们死了，智慧也就跟你们同灭没了！
ESV译本：“No doubt you are the people, and wisdom will die with you.
文理和合本： 尔曹为民、无疑也、智慧将与尔偕亡、
神天圣书本： 然也。汝曹为其民、而智将偕汝曹而死哉。
文理委办译本经文： 尔岂人中之俊乎、尔曹若死、宇宙间岂无哲人哉。
施约瑟浅文理译本经文： 尔为斯人无疑矣。而智将偕尔殁也。
马殊曼译本经文： 尔为斯人无疑矣。而智将偕尔殁也。
现代译本2019： 是的，你们是有智慧的人；
相关链接：约伯记第12章-2节注释