爱宴乐的必致穷乏；好酒爱膏油的必不富足 -箴言21:17
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：21:17爱宴乐的，必致穷乏；好酒，爱膏油的，必不富足。
新译本：贪爱享乐的，必成为穷乏人；好酒爱脂油的，必不会富足。
和合本2010版： 爱宴乐的，必致穷乏；贪爱酒和油的，必不富足。
思高译本： 贪爱享乐的人，必遭受穷困；喜爱酒油的人，必不会致富。
吕振中版：爱宴乐的必成爲穷乏人；爱酒爱油腻的不能富足。
ESV译本：Whoever loves pleasure will be a poor man; he who loves wine and oil will not be rich.
文理和合本： 好宴乐者、必为穷乏、好酒膏者、不致富饶、
神天圣书本： 贪耍乐者、必成个穷人、且贪酒与油之人、将不成富也。
文理委办译本经文： 乐宴乐者、必遭贫乏、好酒醴膏沐者、不能致富。
施约瑟浅文理译本经文： 爱快乐者。必变贫。爱酒油者不得富。
马殊曼译本经文： 爱快乐者。必变贫。爱酒油者不得富。
现代译本2019： 整天宴乐，必然穷困；
相关链接：箴言第21章-17节注释