能听的耳能看的眼都是耶和华所造的 -箴言20:12
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：20:12能听的耳，能看的眼，都是耶和华所造的。
新译本：能听的耳朵和能看的眼睛，两样都是耶和华所造的。
和合本2010版： 能听的耳，能看的眼，二者都为耶和华所造。
思高译本： 能听的耳朵，能看的眼睛：二者皆为上主所造。
吕振中版：能听的耳、能看的眼、二者都是永恆主造的。
ESV译本：The hearing ear and the seeing eye, the LORD has made them both.
文理和合本： 能闻之耳、能见之目、俱耶和华所造、
神天圣书本： 其可听之耳、与其可见之目、皆为神主所作也。
文理委办译本经文： 耳能闻、目能见、俱耶和华使然。
施约瑟浅文理译本经文： 听着之耳。看着之目俱耶贺华所造。
马殊曼译本经文： 听着之耳。看着之目俱耶贺华所造。
现代译本2019： 能看的眼睛，能听的耳朵，都是上主的恩赐。
相关链接：箴言第20章-12节注释