财物使朋友增多；但穷人朋友远离 -箴言19:4
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：19:4财物使朋友增多；但穷人朋友远离。
新译本：财富使朋友增多，但穷人连他的一个朋友也与他分离。
和合本2010版： 财富使朋友增多；贫寒人连仅有的朋友也离弃他。
思高译本： 财富招来许多朋友，穷人却为亲朋所弃。
吕振中版：财物使朋友增多；但穷困人、连个朋友都跟他分离。
ESV译本：Wealth brings many new friends, but a poor man is deserted by his friend.
文理和合本： 富厚则友朋增、贫穷则故旧绝、
神天圣书本： 盛财帛、则多结朋友、但穷人使离于其邻人也。
文理委办译本经文： 富厚则交道广、贫乏则邻里絶。
施约瑟浅文理译本经文： 财致友多。惟贫者邻类见离。
马殊曼译本经文： 财致友多。惟贫者邻类见离。
现代译本2019： 有钱人随时有新朋友；
相关链接：箴言第19章-4节注释