房屋钱财是祖宗所遗留的；惟有贤慧的妻是耶和华所赐的 -箴言19:14
此文来自于圣经-箴言，
和合本原文：19:14房屋钱财是祖宗所遗留的；惟有贤慧的妻是耶和华所赐的。
新译本：房屋与财富是祖宗遗留的产业；唯有明慧的妻子是耶和华所赐的。
和合本2010版： 房屋钱财是祖宗所遗留的；惟有贤慧的妻是耶和华所赐的。
思高译本： 房屋与钱财，是父母的遗产；贤明的妻子，是上主的恩赐。
吕振中版：房屋和财富是祖宗的遗产；贤慧的妻子乃永恆主所赐。
ESV译本：House and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
文理和合本： 第宅货财、为祖父所遗、贤妻为耶和华所赐、
神天圣书本： 家业与财帛为各祖父所遗下、且淑妻为由神主也。
文理委办译本经文： 产业为祖父所遗、贤妻为耶和华所赐。
施约瑟浅文理译本经文： 屋宇财帛是祖父之业。贤慧之妻乃由耶贺华。
马殊曼译本经文： 屋宇财帛是祖父之业。贤慧之妻乃由耶贺华。
现代译本2019： 人从父母承受房屋财产；
相关链接：箴言第19章-14节注释