拉伊勒的儿子以利雅萨作革顺人宗族的首领 -民数记3:24

和合本原文：3:24拉伊勒的儿子以利雅萨作革顺人宗族的首领。

新译本：革顺人家族的领袖是拉伊勒的儿子以利雅萨。

和合本2010版：革顺人父家的领袖是拉伊勒的儿子以利雅萨。

思高译本： 革尔雄人的领袖，是拉耳的儿子厄里雅撒夫。

吕振中版：有拉伊勒的儿子、以利雅萨做革顺人父系家属的族长。

ESV译本：with Eliasaph, the son of Lael as chief of the fathers' house of the Gershonites.

文理和合本： 拉伊勒子以利亚萨、为革顺族之牧伯、

神天圣书本： 且厄耳顺室父之宗乃拉以利之子以来亚诉弗。

文理委办译本经文： 拉利子以利亚萨为革顺族长。

施约瑟浅文理译本经文： 啦依勒之子以利亚沙富。将为革耳顺辈祖家之首。

马殊曼译本经文： 啦依勒之子以利亚沙富。将为革耳顺辈祖家之首。

现代译本2019： 拉伊勒的儿子以利雅萨是这一宗族的族长。

相关链接：民数记第3章-24节注释