有敬虔的外貌却背了敬虔的实意；这等人你要躲开 -提摩太后书3:5

此文来自于圣经-提摩太后书，3:5有敬虔的外貌，却背了敬虔的实意；这等人你要躲开。有敬虔的形式，却否定敬虔的能力；这些人你应当避开。 有敬虔的外貌，却背弃了敬虔的实质，这等人你要避开。 他们虽有虔敬的外貌，却背弃了虔敬的实质；这等人，你务要躲避。有敬虔的形式，却背弃了敬虔的实质；这种人、你要躱开。having the appearance of godliness, but denying its power. Avoid such people. 有敬虔之貌、而无其实、若此者宜远之、 有虔敬之貌、而弃厥德、且尔避此辈。 有敬虔之名、无敬虔之实、若此者、当远之、 有虔敬之貌、而无虔敬之实、( 而无虔敬之实原文作而不认其德)若此者、尔当远避、

弃真理行诸恶

他们披着宗教的外衣，却拒绝宗教的实质。这一类的人，你们要躲避他们。

相关链接：提摩太后书第3章-5节注释