耶和华与犹大同在犹大就赶出山地的居民只是不能赶出平原的居民因为他们有铁车 -士师记1:19
此文来自于圣经-士师记,1:19耶和华与犹大同在,犹大就赶出山地的居民,只是不能赶出平原的居民,因为他们有铁车。耶和华与犹大同在,犹大就佔领了山地;但不能赶走平原的居民,因为他们有铁车。 耶和华与犹大同在,犹大取得了山区,却不能赶出平原的居民,因为他们有铁的战车。 上主与犹大同在,因此,他佔据了山地,但不能赶走平原的居民,因为他们有铁甲车。永恆主和犹大同在,犹大就取得了山地;只是不能把山谷的居民赶出,因爲他们有铁车。And the LORD was with Judah, and he took possession of the hill country, but he could not drive out the inhabitants of the plain because they had chariots of iron. 耶和华与犹大人偕、遂据有山地、惟不能逐居谷中者、以其有铁车故也、 神主乃偕如大而其驱出山上之人、惟不能驱出任于山谷之人、以其有铁车故也。○ 犹大族为耶和华所祐、遂据山地、其不能逐居谷之人者、以有铁车故也。 主祐犹大( 人)逐居山之敌、惟不能逐居平原之人、以其有铁车也、 时耶贺华偕如大。故其逐去山中之居民。然不能逐去谷中之居民。因伊有铁车耳。【併于上节】
相关链接:士师记第1章-19节注释