岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗?这圣灵是从 神而来住在你们里头的;并且你们不是自己的人 -哥林多前书6:19
此文来自于圣经-哥林多前书,6:19岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗?这圣灵是从 神而来,住在你们里头的;并且你们不是自己的人,你们不知道你们的身体就是那位住在你们里面的圣灵的殿吗?这圣灵是你们从 神那里领受的。你们不是属于自己的,你们岂不知道你们的身体是圣灵的殿吗?这圣灵是从上帝而来,住在你们裏面的。而且你们不是属自己的人, 难道你们不知道,你们的身体是圣神的宫殿,这圣神是你们由天主而得的,住在你们内,而你们已不是属于自己的了吗?岂不知你们的身体就是圣灵的殿堂么?圣灵是那在你们裏面的、是你们从上帝那裏得来的。你们又不是属于自己的;Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God? You are not your own, 岂不知上帝赐圣神于尔衷、而尔身乃圣神之殿乎、且尔非己有也、
务须自洁以身魂荣耀上帝
汝岂不知汝为圣风在内由神受者之殿乎、岂不知汝不为汝己之物、 岂不知上帝赋尔圣神、尔身即圣神殿乎、身非己身、务须自洁以身魂荣耀上帝
岂不知尔由天主所受之圣神、居于尔中、而尔身即圣神之殿乎、且尔非属己、务须自洁以身体灵魂荣耀天主
你们不知道你们的身体就是圣灵的殿吗?这圣灵住在你们里面,是上帝所赐的。你们不属于自己,而是属于上帝,相关链接:哥林多前书第6章-19节注释