王差遣人招聚犹大和耶路撒冷的众长老来 -历代志下34:29
此文来自于圣经-历代志下，
和合本原文：34:29王差遣人招聚犹大和耶路撒冷的众长老来。
新译本：
王宣读约书并与 神立约（王下23:1~7）
于是王派人把犹大和耶路撒冷的众长老都召集了来。和合本2010版：（ 王下 23:1-20 ） 王派人召集犹大和耶路撒冷的众长老来。
思高译本： 君王于是派人召集犹大和耶路撒冷所有的长老来；
吕振中版：王差遣了人把犹大和耶路撒冷的衆长老聚集拢来。
ESV译本：Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
文理和合本： 王遣人集犹大及耶路撒冷诸长老、
神天圣书本： 王遣人会集如大、及耶路撒冷之诸长。
文理委办译本经文： 王遣人召犹大 耶路撒冷长老、
施约瑟浅文理译本经文： 王遣召齐如大并耶路撒冷之居民。
马殊曼译本经文： 王遣召齐如大并耶路撒冷之居民。
现代译本2019：
约西亚立约要听从上主
（ 王下 23:1-20 ） 约西亚王召集犹大和耶路撒冷所有的领袖，相关链接：历代志下第34章-29节注释