耶和华警戒玛拿西和他的百姓他们却是不听 -历代志下33:10
此文来自于圣经-历代志下，
和合本原文：33:10耶和华警戒玛拿西和他的百姓，他们却是不听。
新译本：
因悖逆而被掳
耶和华曾警告玛拿西和他的人民，他们却不理会。和合本2010版： 耶和华警戒玛拿西和他的百姓，他们却不听。
思高译本： 为此，上主曾警告默纳舍和他的百姓，但是他们不肯听从。
吕振中版：永恆主对玛拿西和他的人民讲话，他们却不留心听。
ESV译本：The LORD spoke to Manasseh and to his people, but they paid no attention.
文理和合本： 耶和华谕玛拿西与其民、惟彼不听、
神天圣书本： 神主说于马拿撒、及于厥民、然伊等不肯听。
文理委办译本经文： 耶和华谕马拿西及其民、不听、
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华谓马拿色与谓厥民。惟伊弗肯听。
马殊曼译本经文： 耶贺华谓马拿色与谓厥民。惟伊弗肯听。
现代译本2019： 虽然上主警告玛拿西和他的人民，他们还是不肯听。
相关链接：历代志下第33章-10节注释