福音家园
阅读导航

王与全会众都以这事为善 -历代志下30:4

此文来自于圣经-历代志下,

和合本原文:30:4王与全会众都以这事为善。

新译本:王和全体会众都认为这计划很好,

和合本2010版: 这事在王与全会众眼中都看为合宜。

思高译本: 君王和全会众都认为这样做很对,

吕振中版:王和全体大衆都以这样爲对。

ESV译本:and the plan seemed right to the king and all the assembly.

文理和合本: 王与会众视此为善、

神天圣书本: 王与大会都悦此事。

文理委办译本经文: 王与会众以为善。

施约瑟浅文理译本经文: 是情王与众民见悦。

马殊曼译本经文: 是情王与众民见悦。

现代译本2019: 王和人民都满意这个计画。

相关链接:历代志下第30章-4节注释

上一篇:正月(原文是那时)间他们不能守;因为自洁的祭司尚不敷用百姓也没有聚集在耶路撒冷; -历代志下30:3
下一篇:于是定了命令传遍以色列从别是巴直到但使他们都来在耶路撒冷向耶和华─以色列的 神守逾越节;因为照所写的例守这节的不多了(或译:因为民许久没有照所写的例守节了) -历代志下30:5
更多关于: 历代志下   会众   经文   为善   这事   都以   与众   很好   合宜   这样做   君王   计画   都看   书本   很对   此事   原文   委办   约瑟   眼中   满意   大会   计划   class

相关主题

返回顶部
圣经注释