献完了祭王和一切跟随的人都俯伏敬拜 -历代志下29:29
此文来自于圣经-历代志下，
和合本原文：29:29献完了祭，王和一切跟随的人都俯伏敬拜。
新译本：
献感恩祭与其他的燔祭
献完了祭，王和所有在场的人，都屈膝叩拜。和合本2010版： 献完了祭，王和所有在场跟随他的人都俯伏敬拜。
思高译本： 献完了祭，君王和所有同他在场的人，都屈膝跪拜。
吕振中版：燔祭献完了，王和所有跟他在场的衆人都屈身敬拜。
ESV译本：When the offering was finished, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped.
文理和合本： 献祭既毕、王与同在之众、俯伏崇拜、
神天圣书本： 既献毕则王与凡同在者、伊等皆屈身而崇拜。
文理委办译本经文： 祭毕、王率左右、俯伏崇拜。
施约瑟浅文理译本经文： 众祭毕王与偕之之诸祭者俯伏而拜神焉。
马殊曼译本经文： 众祭毕王与偕之之诸祭者俯伏而拜神焉。
现代译本2019： 于是希西家王和全体人民跪下敬拜上帝。
相关链接：历代志下第29章-29节注释