约柜安设之后大卫派人在耶和华殿中管理歌唱的事 -历代志上6:31
此文来自于圣经-历代志上，
和合本原文：6:31约柜安设之后，大卫派人在耶和华殿中管理歌唱的事。
新译本：
大卫派人专责歌唱事奉
自约柜安放妥当以后，大卫指派在耶和华殿里负责歌唱事奉的就是以下这些人。和合本2010版： 这些是约柜安设之后，大卫派在耶和华殿中管理歌唱事奉的人。
思高译本： 希耳克雅是阿默漆的儿子，阿默漆是巴尼的儿子，巴尼是舍默尔的儿子，
吕振中版：约柜安设之后，大卫所设立在永恆主殿中经手负责歌唱之事的、是以下这些人。
ESV译本：These are the men whom David put in charge of the service of song in the house of the LORD after the ark rested there.
文理和合本： 约匮安设之后、大卫立人、以理讴歌之事、在耶和华室、
神天圣书本： 夫神主之约箱得安处后、大五得设几人为管理神主家内之咏乐。
文理委办译本经文： 法匮既定其所、大闢使斯众讴歌、供其役事、在耶和华殿、
施约瑟浅文理译本经文： 此辈大五得派司乐歌之职于耶贺华之堂于契约箱得安之后者。
马殊曼译本经文： 此辈大五得派司乐歌之职于耶贺华之堂于契约箱得安之后者。
现代译本2019： 约柜迁到耶路撒冷以后，大卫王派人在上主的殿中负责音乐的事。
相关链接：历代志上第6章-31节注释