掌管王府库的是亚叠的儿子押斯马威掌管田野城邑村庄保障之仓库的是乌西雅的儿子约拿单 -历代志上27:25
此文来自于圣经-历代志上，
和合本原文：27:25掌管王府库的是亚叠的儿子押斯马威。掌管田野城邑村庄保障之仓库的是乌西雅的儿子约拿单。
新译本：
王室财政与产业的主管
管理王的库房的，是亚叠的儿子押斯马威；管理郊野、城市、乡村和望楼的仓库的，是乌西雅的儿子约拿单；和合本2010版： 管理王的库房的是亚叠的儿子押斯马威。管理田野、城镇、村庄、堡垒之仓库的是乌西雅的儿子约拿单。
思高译本： 掌管君王府库的是阿狄耳的儿子阿次玛委特；掌管郊邑、村、堡、货仓的是乌齐雅的儿子约纳堂；
吕振中版：管理王府库的是亚叠的儿子押斯马威；管理田野、城市、村子、谯楼的仓库的、是乌西雅的儿子约拿单；
ESV译本：Over the king's treasuries was Azmaveth the son of Adiel; and over the treasuries in the country, in the cities, in the villages, and in the towers, was Jonathan the son of Uzziah;
文理和合本： 亚垒子押斯马威掌王府库、乌西雅子约拿单掌郊邑村堡之仓、
神天圣书本： 夫在王诸财物之上、有亚氐以勒之子亚士马未得、在各田、各城、各村、及各堡之诸仓上、有五西亚之子耶何拿但。
文理委办译本经文： 亚铁子押马弗、掌王府库。乌西亚子约拿单、掌邑仓社仓。
施约瑟浅文理译本经文： 管王库是亚氐路之子亚稣麻威忒。管在田。在邑。在乡村。在砲台之仓廪是五赛亚之子耶贺拿但。
马殊曼译本经文： 管王库是亚氐路之子亚稣麻威忒。管在田。在邑。在乡村。在砲台之仓廪是五赛亚之子耶贺拿但。
现代译本2019：以下是王室财产行政官的名单：
相关链接：历代志上第27章-25节注释