他是耶和华─我们的 神全地都有他的判断 -历代志上16:14
此文来自于圣经-历代志上，
和合本原文：16:14他是耶和华─我们的 神，全地都有他的判断。
新译本：他是耶和华我们的 神，他的判语达到全地。
和合本2010版： 他是耶和华－我们的上帝，全地都有他的判断。
思高译本： 他是上主、我们的天主，他的判断达于四方。
吕振中版：永恆主、他是我们的上帝；全地都受他的判断。
ESV译本：He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.
文理和合本： 彼乃耶和华、我之上帝、行鞫于全地兮、
神天圣书本： 其乃神主我等之神、厥各审为在全地矣。
文理委办译本经文： 我之上帝耶和华治理天下。
施约瑟浅文理译本经文： 其为吾神耶贺华。厥判断在普地。
马殊曼译本经文： 其为吾神耶贺华。厥判断在普地。
现代译本2019： 他是上主，是我们的上帝；
相关链接：历代志上第16章-14节注释