约坍生亚摩答、沙列、哈萨玛非、耶拉、 -历代志上1:20

和合本原文：1:20约坍生亚摩答、沙列、哈萨玛非、耶拉、

新译本：约坍生亚摩答、沙列、哈萨玛非、耶拉、

和合本2010版： 约坍生亚摩答、沙列、哈萨玛非、耶拉、

思高译本： 约刻堂生阿耳摩达得、舍肋夫、哈匝玛委特、耶辣、

吕振中版：约坍生亚摩答、沙列、哈萨玛非、耶拉、

ESV译本：Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

文理和合本： 约坍生亚摩答、沙列、哈萨玛非、耶拉、

神天圣书本： 若革但生亚勒母大得、及是利弗、及夏撒耳马百得、及耶拉、

文理委办译本经文： 约单生亚摩达、沙粒、哈萨马非、耶喇。

施约瑟浅文理译本经文： 玊旦生阿摩大。沙拉法。遐沙麻昼。也拉。

马殊曼译本经文： 玊旦生阿摩大。沙拉法。遐沙麻昼。也拉。

现代译本2019： 约坍的后代有亚摩答人、沙列人、哈萨玛非人、耶拉人、

相关链接：历代志上第1章-20节注释