他们把那人收在监里要得耶和华所指示的话 -利未记查经24:12
此文来自于圣经-利未记，
和合本原文：24:12他们把那人收在监里，要得耶和华所指示的话。
新译本：他们拘留看守那人，等候耶和华给他们的指示。
和合本2010版：他们把这人收押在监裏，等候耶和华指示的话。
思高译本： 将他看守起来，等梅瑟依照上主的训令给他们处理。
吕振中版：他们把那人安置在看守所裏，要看永恆主所吩咐的怎样明示他们。
ESV译本：And they put him in custody, till the will of the LORD should be clear to them.
文理和合本： 禁于狱、俟耶和华口谕于众、○
神天圣书本： 且伊圈禁之、待伊论之示神主之志何也。○
文理委办译本经文： 禁于狱、俟耶和华之旨、明告于众。
示以毁谤上帝名者宜如何处治
施约瑟浅文理译本经文： 伊等置之在监。俾得示之以耶贺华之旨。○
马殊曼译本经文： 伊等置之在监。俾得示之以耶贺华之旨。○
现代译本2019： 把他关起来，等待上主指示该怎样惩罚他。
相关链接：利未记第24章-12节注释